{"id":150,"date":"2024-06-30T18:39:15","date_gmt":"2024-06-30T18:39:15","guid":{"rendered":"https:\/\/primeprofs.fr\/?page_id=150"},"modified":"2024-09-03T15:35:47","modified_gmt":"2024-09-03T15:35:47","slug":"cgv","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/primeprofs.fr\/cgv\/","title":{"rendered":"CGV"},"content":{"rendered":"\t\t
1.OBJET<\/strong><\/p> 5.1. Cours particuliers:<\/p> 5.2. Achat de cr\u00e9dits d\u2019heures<\/p> 5.3. Contrats d\u2019Enseignement<\/p> 5.4. Messagerie<\/p> 5.5. \u00c9valuations<\/p> 17.1. Responsabilit\u00e9 de l\u2019Enseignant<\/strong><\/p> 17.2. Responsabilit\u00e9 de l\u2019Apprenant<\/strong><\/p> 17.3. Responsabilit\u00e9 du Prestataire<\/strong><\/p> 23.1. Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle du Prestataire<\/p> 23.2. Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle de l\u2019Enseignant<\/p> 25.1. Port\u00e9e du contrat<\/p> 25.2. Modification<\/p> 25.3. Divisibilit\u00e9<\/p> 25.4. Renonciation<\/p> 26.1. Loi applicable<\/p> 26.2. Juridiction comp\u00e9tente<\/p> CGV 1.OBJET La soci\u00e9t\u00e9\u00a0PRIME PROFS, soci\u00e9t\u00e9 par actions simplifi\u00e9e au capital de 1 000 euros, ayant son si\u00e8ge social au 231, rue Saint Honor\u00e9 75001 PARIS, immatricul\u00e9e au R.C.S. de PARIS sous le num\u00e9ro 951 211 465, \u0153uvre dans le secteur de la formation, de l’enseignement et du soutien scolaire. A ce titre, elle propose […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-150","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\n
La soci\u00e9t\u00e9\u00a0PRIME PROFS<\/strong>, soci\u00e9t\u00e9 par actions simplifi\u00e9e au capital de 1 000 euros, ayant son si\u00e8ge social au 231, rue Saint Honor\u00e9 75001 PARIS, immatricul\u00e9e au R.C.S. de PARIS sous le num\u00e9ro 951 211 465, \u0153uvre dans le secteur de la formation, de l’enseignement et du soutien scolaire.
A ce titre, elle propose une plateforme en ligne de mise en relation entre des enseignants et des apprenants pour la d\u00e9livrance de cours particuliers.
Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente s\u2019appliquent \u00e0 tous les apprenants inscrits sur la plateforme d\u00e9velopp\u00e9e par PRIME PROFS et ont pour objet de d\u00e9finir leurs droits et obligations ainsi que les conditions et modalit\u00e9s selon lesquelles ils pourront \u00eatre amen\u00e9s \u00e0 \u00eatre mis en relation avec des enseignants et recevoir des cours particuliers.
<\/p>
\u00ab Apprenant \u00bb<\/strong>\u00a0d\u00e9signe toute personne physique inscrite sur la Plateforme souhaitant b\u00e9n\u00e9ficier de cours particuliers.
\u00ab Commission \u00bb<\/strong>\u00a0d\u00e9signe la somme d\u2019argent vers\u00e9e au Prestataire en qualit\u00e9 d\u2019interm\u00e9diaire au titre d\u2019un Contrat d\u2019Enseignement et dont le montant est pr\u00e9cis\u00e9 sur la Plateforme.
\u00ab Contrat \u00bb<\/strong>\u00a0d\u00e9signe le contrat conclu entre les Parties constitu\u00e9 des pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales, des Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Service pour les Enseignants et de la Politique de Confidentialit\u00e9.
\u00ab Contrat d\u2019Enseignement \u00bb<\/strong>\u00a0d\u00e9signe le contrat conclu entre l\u2019Apprenant et l\u2019Enseignant pour la d\u00e9livrance de cours particuliers.
\u00ab Enseignant \u00bb<\/strong>d\u00e9signe la personne physique professionnelle inscrite sur la Plateforme et comp\u00e9tente pour d\u00e9livrer des cours particuliers selon les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales.
\u00ab Parties \u00bb<\/strong>\u00a0d\u00e9signent individuellement ou collectivement l\u2019Apprenant et le Prestataire. 3. SERVICES DE PRIME PROS
\u00ab Plateforme \u00bb<\/strong>\u00a0d\u00e9signe la plateforme de mise en relation d\u00e9velopp\u00e9e par le Prestataire permettant \u00e0 des Apprenants de trouver des Enseignants comp\u00e9tents pour leur d\u00e9livrer des cours particuliers. La Plateforme est accessible au lien url suivant:\u00a0https:\/\/www.primeprofs.fr\/.<\/a>
\u00ab Prestataire \u00bb<\/strong>\u00a0d\u00e9signe la soci\u00e9t\u00e9 PRIME PROFS, soci\u00e9t\u00e9 par actions simplifi\u00e9e au capital de 1 000 euros, ayant son si\u00e8ge social au 231, rue Saint Honor\u00e9 75001 PARIS, immatricul\u00e9e au R.C.S. de PARIS sous le num\u00e9ro 951 211 465.
\u00ab Prix \u00bb<\/strong>\u00a0d\u00e9signe la contrepartie financi\u00e8re due par l\u2019Apprenant au Prestataire pour l\u2019achat de cr\u00e9dits d\u2019heures permettant la r\u00e9servation de cours particuliers avec un Enseignant sur la Plateforme.
\u00ab R\u00e8glementation Applicable \u00bb<\/strong>\u00a0d\u00e9signe toutes les lois, r\u00e8glements, directives, d\u00e9crets, arr\u00eat\u00e9s, normes, recommandations ou pr\u00e9conisations \u00e9manant de la France ou de l\u2019Union europ\u00e9enne, ou encore aux codes, bonnes pratiques, lignes directrices, usages ou recommandations des professionnels du secteur d\u2019activit\u00e9, qui seraient applicables dans le cadre de l\u2019ex\u00e9cution du Contrat, ainsi que notamment le R\u00e8glement (UE) n\u00b02016\/679 du Parlement europ\u00e9en et du Conseil du 27 avril 2016 (ci-apr\u00e8s \u00ab RGPD \u00bb) et la loi fran\u00e7aise n\u00b0 78-17 du 6 janvier 1978 (ci-apr\u00e8s la \u00ab loi informatique et libert\u00e9s \u00bb), le Code de l\u2019\u00c9ducation, Code du travail, le Code de commerce, le Code civil, et toute norme ou d\u00e9cision de justice ou d\u2019autorit\u00e9 administrative prise pour leur application.
\u00ab R\u00e9mun\u00e9ration \u00bb<\/strong>\u00a0d\u00e9signe la contrepartie financi\u00e8re revers\u00e9e par le Prestataire \u00e0 l\u2019Enseignant au titre d\u2019un Contrat d\u2019Enseignement. Le taux horaire de r\u00e9mun\u00e9ration de l\u2019Enseignant est indiqu\u00e9 sur la Plateforme.
\u00ab Service \u00bb<\/strong>\u00a0d\u00e9signe l\u2019ensemble des prestations accessibles via la Plateforme mise \u00e0 disposition par le Prestataire \u00e0 destination des Utilisateurs et dont les modalit\u00e9s sont d\u00e9taill\u00e9es par les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales.
\u00ab Utilisateur \u00bb<\/strong>\u00a0d\u00e9signe indistinctement l\u2019Apprenant ou l\u2019Enseignant inscrit sur la Plateforme.
<\/p>
Les Parties d\u00e9clarent et garantissent avoir la capacit\u00e9 juridique et \u00eatre habilit\u00e9es \u00e0 conclure le Contrat, en application de la R\u00e8glementation Applicable.
<\/p>
Toute utilisation de la Plateforme n\u00e9cessite une inscription. L\u2019inscription par un Utilisateur emporte son acceptation des pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales. L\u2019inscription \u00e0 la Plateforme est gratuite.
L\u2019Utilisateur doit fournir toutes les informations exig\u00e9es par la Plateforme, de mani\u00e8re compl\u00e8te et v\u00e9ridique. Il s\u2019engage \u00e0 les mettre \u00e0 jour r\u00e9guli\u00e8rement.
L\u2019inscription sur la Plateforme en qualit\u00e9 d\u2019Apprenant est possible pour toute personne, quel que soit son \u00e2ge, y compris pour les mineurs de moins de quinze (15) ans, \u00e0 condition de recueillir le consentement de ce dernier ainsi que l\u2019autorisation de l\u2019un de ses repr\u00e9sentants l\u00e9gaux pour la collecte de ses donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Le repr\u00e9sentant l\u00e9gal choisi sera responsable du respect par l\u2019Utilisateur des pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales.
Le Prestataire peut soumettre l\u2019acc\u00e8s et l\u2019utilisation de la Plateforme \u00e0 certaines conditions ou exigences, comme la soumission \u00e0 une proc\u00e9dure de v\u00e9rification d\u2019un Utilisateur. La v\u00e9rification des Utilisateurs sur Internet \u00e9tant complexe, le Prestataire d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 quant \u00e0 la confirmation de l\u2019identit\u00e9 d\u2019un quelconque Utilisateur. Nonobstant ce qui pr\u00e9c\u00e8de, par souci de transparence et aux fins de la pr\u00e9vention des fraudes, sous r\u00e9serve de la R\u00e8glementation Applicable, le Prestataire peut, sans y \u00eatre tenu, (i) demander aux Utilisateurs de lui fournir une pi\u00e8ce d\u2019identit\u00e9 officielle ou autres informations, ou de se soumettre \u00e0 d\u2019autres contr\u00f4les destin\u00e9s \u00e0 v\u00e9rifier les identit\u00e9s et ant\u00e9c\u00e9dents des Utilisateurs, (ii) consulter des bases de donn\u00e9es tierces ou d\u2019autres sources d\u2019information pour v\u00e9rifier si des Utilisateurs y figurent, et demander des rapports \u00e0 des prestataires de services, et (iii) si le Prestataire a suffisamment d\u2019informations pour identifier un Utilisateur, obtenir des extraits des fichiers des infractions p\u00e9nales ou sexuelles (ou similaires) aupr\u00e8s des autorit\u00e9s locales (si disponibles).
Le Prestataire fournit \u00e0 l\u2019Utilisateur les codes d\u2019acc\u00e8s \u00e0 la Plateforme lui permettant de se connecter \u00e0 son compte.
La Plateforme propose certaines fonctionnalit\u00e9s payantes, telles que la r\u00e9servation de cours particuliers, qui sont rendues disponibles \u00e0 l\u2019Apprenant gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019achat de cr\u00e9dits d\u2019heures.
L\u2019achat de cr\u00e9dits d\u2019heures est r\u00e9serv\u00e9 aux Apprenants majeurs non \u00e9mancip\u00e9s. Dans le cas o\u00f9 l\u2019Apprenant n\u2019a pas encore l\u2019\u00e2ge minimum requis et\/ou n\u2019est pas \u00e9mancip\u00e9, un tel achat ne peut \u00eatre r\u00e9alis\u00e9e que par l\u2019interm\u00e9diaire de son repr\u00e9sentant l\u00e9gal.
<\/p>
<\/p>
Les cours particuliers prennent la forme d\u2019appels vid\u00e9o en ligne entre un Apprenant et un Enseignant via la Plateforme. La r\u00e9servation des cours particuliers est obligatoire.
Un cours particulier ne peut \u00eatre r\u00e9serv\u00e9 par un Apprenant qu\u2019\u00e0 condition que (i) ce dernier dispose du nombre suffisant de cr\u00e9dits d\u2019heures et que (ii) l\u2019Enseignant concern\u00e9 accepte de lui dispenser le cours.
<\/p>
L\u2019Apprenant peut acheter un nombre variable de cr\u00e9dits d\u2019heures selon les packs propos\u00e9s par la Plateforme. Il re\u00e7oit confirmation de son achat de cr\u00e9dits d\u2019heures par email.
En toute hypoth\u00e8se, le Prestataire propose \u00e0 l\u2019Apprenant un premier cours particulier gratuit, ce qu\u2019accepte l\u2019Enseignant concern\u00e9.
Les cr\u00e9dits peuvent \u00eatre utilis\u00e9s librement par l\u2019Apprenant pour r\u00e9server des cours particuliers jusqu\u2019\u00e0 leur date d\u2019expiration indiqu\u00e9e sur la Plateforme. Les cr\u00e9dits d\u2019heures ne sont pas reportables, ni remboursables au-del\u00e0 de cette date.
<\/p>
Lorsque l\u2019Apprenant r\u00e9serve un ou plusieurs cours particuliers aupr\u00e8s d\u2019un Enseignant qui l\u2019accepte, un Contrat d\u2019Enseignement se forme entre l\u2019Apprenant et l\u2019Enseignant.
Le Prestataire n\u00e9gocie les Contrats d\u2019Enseignement pour les Apprenants, sans acqu\u00e9rir la qualit\u00e9 de partie aux Contrats d\u2019Enseignement conclus entre eux. Les Utilisateurs concern\u00e9s recevront une confirmation du Contrat d\u2019Enseignement conclu par eux par email.
<\/p>
La Plateforme met \u00e0 disposition des Utilisateurs un service de messagerie en direct afin qu\u2019ils puissent \u00e9changer.
Le Prestataire est l\u2019h\u00e9bergeur des contenus \u00e9chang\u00e9s entre les Utilisateurs via la Plateforme et ne saurait voir sa responsabilit\u00e9 engag\u00e9e du fait de ces contenus. Il s\u2019engage, au titre d\u2019une obligation de moyens, \u00e0 r\u00e9aliser la mod\u00e9ration des contenus.
En cas de signalement d\u2019un contenu par un Utilisateur, le Prestataire a la possibilit\u00e9, lorsqu\u2019il estime, \u00e0 sa seule discr\u00e9tion, que le contenu contrevient aux stipulations des pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales, \u00e0 la R\u00e8glementation Applicable ou aux bonnes m\u0153urs, de les retirer et de suspendre ou de r\u00e9silier le Contrat le liant \u00e0 son auteur dans les conditions des pr\u00e9sentes.
Les signalements peuvent \u00eatre op\u00e9r\u00e9s par tout Utilisateur directement via la rubrique idoine pr\u00e9vue par la Plateforme ou par courrier \u00e9lectronique \u00e0 l\u2019adressesupport@primeprofs.com<\/a>
Les Utilisateurs reconnaissent et acceptent pouvoir faire l\u2019objet de signalements et donc, d\u2019une mod\u00e9ration par le Prestataire.
En cas de mod\u00e9ration impactant l\u2019activit\u00e9 de l\u2019Apprenant sur la Plateforme, le Prestataire peut d\u00e9cider d\u2019accorder \u00e0 l\u2019Apprenant un remboursement de cr\u00e9dits d\u2019heures.
<\/p>
Les Utilisateurs ayant conclu un Contrat d\u2019Enseignement peuvent s\u2019\u00e9valuer mutuellement. Le Prestataire ne r\u00e9alise aucune v\u00e9rification quant aux \u00e9valuations et \u00e0 leur caract\u00e8re potentiellement infond\u00e9 ou trompeur.
Le Prestataire se r\u00e9serve le droit de supprimer une \u00e9valuation si celle-ci enfreint les r\u00e8gles de courtoisie, les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales ou la R\u00e8glementation Applicable (par exemple, un contenu raciste, obsc\u00e8ne, insultant, violant, blessants, portant atteinte aux enfants, spam).
<\/p>
Seul l\u2019Utilisateur a le droit d\u2019acc\u00e9der \u00e0 la Plateforme.
L\u2019Utilisateur assume l\u2019enti\u00e8re et exclusive responsabilit\u00e9 de la protection des \u00e9quipements lui permettant d\u2019acc\u00e9der \u00e0 la Plateforme et lui assurant la pr\u00e9servation de ses donn\u00e9es contre toute atteinte (notamment logiciel anti-virus, firewall, mises \u00e0 jour de s\u00e9curit\u00e9 du syst\u00e8me d\u2019exploitation et du navigateur Web, etc.).
Le Prestataire met la Plateforme \u00e0 disposition pour une utilisation 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7. Cependant, l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la Plateforme peut \u00eatre suspendu de plein droit par le Prestataire dans les cas suivants :
<\/p>
<\/li>
<\/li>
<\/li>
<\/li>
<\/li>
<\/li>
Le cas \u00e9ch\u00e9ant, le Prestataire fera ses meilleurs efforts pour r\u00e9tablir la Plateforme aussi rapidement que possible compte tenu de la cause de la suspension, et en tiendra inform\u00e9 les Utilisateurs.
<\/li><\/ul>
Le Prix des packs de cr\u00e9dits d\u2019heures est affich\u00e9 en euros toutes taxes comprises (TTC). La description des diff\u00e9rents packs de cr\u00e9dits d\u2019heures propos\u00e9s aux Apprenants est affich\u00e9es sur la Plateforme.
Le Prestataire se r\u00e9serve le droit de modifier \u00e0 tout moment les Prix. Ces changements ne s\u2019appliqueront qu\u2019aux seuls achats de packs cr\u00e9dits d\u2019heures et aux seuls Contrats d\u2019Enseignement conclus apr\u00e8s publication des nouveaux Prix.
8. R\u00c9MUN\u00c9RATION DES ENSEIGNANTS<\/strong>
Apr\u00e8s la r\u00e9alisation d\u2019une ex\u00e9cution d\u2019un Contrat d\u2019Enseignement, le Prestataire reverse \u00e0 la fin de chaques mois \u00e0 l\u2019Enseignant une R\u00e9mun\u00e9ration \u00e9quivalente aux cr\u00e9dits d\u2019heures effectu\u00e9es par l\u2019Apprenant, suivant les termes convenues dans le contrat d\u2019enseignement.
9. COMMISSION DU PRESTATAIRE<\/strong>
Pour chaque Contrat d\u2019Enseignement conclu, le Prestataire conserve une Commission, incluant les frais de service. La totalit\u00e9 de la Commission est due \u00e0 la conclusion du Contrat d\u2019Enseignement.
10. CONDITIONS DE PAIEMENT DU PRIX<\/strong>
CONDITIONS DE PAIEMENT DU PRIX
Le paiement du Prix peut \u00eatre r\u00e9alis\u00e9 par l\u2019Apprenant ou, le cas \u00e9ch\u00e9ant, son repr\u00e9sentant l\u00e9gal au moyen d\u2019une carte bancaire via la Plateforme.
En communiquant ses coordonn\u00e9es bancaires, l\u2019Apprenant ou son repr\u00e9sentant l\u00e9gal d\u00e9clare accepter par avance et sans condition que le Prestataire proc\u00e8de au paiement des sommes qui lui sont dues en utilisant le moyen de paiement choisi.
L\u2019ensemble des donn\u00e9es bancaires des Utilisateurs sont g\u00e9r\u00e9es par le prestataire de paiement stripe et paypal dont les conditions g\u00e9n\u00e9rales sont accessibles \u00e0 l\u2019adresse suivante : […].
11. COMPTE DE FACTURATION<\/strong>
Apr\u00e8s qu\u2019un Enseignant se soit inscrit sur la Plateforme, un compte de facturation sera ouvert pour lui afin qu\u2019il soit cr\u00e9dit\u00e9 du montant des R\u00e9mun\u00e9rations dues au titre des Contrats d\u2019Enseignement qu\u2019il a conclus. L\u2019Enseignant peut consulter l\u2019ensemble des montants qu\u2019il a re\u00e7us sur son compte de facturation.
Le montant des R\u00e9mun\u00e9rations est revers\u00e9 \u00e0 l\u2019Enseignant \u00e0 partir du 1er du mois qui suit le mois au cours duquel l\u2019Enseignant a ex\u00e9cut\u00e9 les Contrats d\u2019Enseignement, au moyen d\u2019un virement bancaire sur le compte bancaire de l\u2019Enseignant. A ce titre, l\u2019Enseignant s\u2019engage \u00e0 communiquer au Prestataire des informations bancaires actuelles et exactes.
En cas de r\u00e9siliation du Contrat, les R\u00e9mun\u00e9rations dues au titre des Contrats d\u2019Enseignement qui n\u2019auraient pas encore \u00e9t\u00e9 vers\u00e9es sont dues pour paiement \u00e0 l\u2019Enseignant \u00e0 la fin du mois civil suivant.
Toutes les d\u00e9clarations, imp\u00f4ts et taxes li\u00e9s au paiement des R\u00e9mun\u00e9rations doivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s ou d\u00e9clar\u00e9s par l\u2019Enseignant lui-m\u00eame. L\u2019Enseignant s\u2019engage \u00e0 indemniser et \u00e0 d\u00e9gager le Prestataire de toute responsabilit\u00e9 \u00e0 cet \u00e9gard.
12. DROITS ET OBLIGATIONS DES APPRENANTS<\/strong>
L\u2019Apprenant qui conclut un Contrat d\u2019Enseignement avec un Enseignant est tenu de l\u2019ex\u00e9cuter. L\u2019Apprenant s\u2019interdit de recourir aux services d\u2019un Enseignant en dehors de la Plateforme.
L\u2019Utilisateur peut mettre fin au Contrat dans les conditions des pr\u00e9sentes. Aucun remboursement de cr\u00e9dits d\u2019heures d\u00e9j\u00e0 achet\u00e9s mais non d\u00e9pens\u00e9s par l\u2019Apprenant ne sera r\u00e9alis\u00e9 en pareille hypoth\u00e8se.
L\u2019Apprenant comprend et accepte que :
– le Prestataire puisse r\u00e9duire le nombre de cr\u00e9dits dont il dispose lorsque l\u2019Apprenant utilise des cr\u00e9dits pour acc\u00e9der \u00e0 un cours particulier ;
– le Prestataire puisse r\u00e9duire le nombre de cr\u00e9dits dont il dispose lorsque les cr\u00e9dits expirent parce qu\u2019ils n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s par l\u2019Apprenant dans le d\u00e9lai pr\u00e9vu \u00e0 cet effet.
L\u2019Apprenant a la possibilit\u00e9 de cr\u00e9er une demande de d\u00e9calage jusqu\u2019\u00e0 trente (30) minutes avant un cours particulier d\u00e9j\u00e0 convenu avec un Enseignement. Si l\u2019Enseignement l\u2019accepte au moins trente (30) minutes avant le d\u00e9but du cours particulier, la r\u00e9servation est automatiquement report\u00e9e \u00e0 la date nouvellement choisie, sans frais.
En cas d\u2019annulation ou de report de cours particuliers non conforme aux conditions ci-dessus, le Prestataire se r\u00e9serve le droit de d\u00e9duire les cr\u00e9dits d\u2019heures correspondants du solde de l\u2019Apprenant concern\u00e9.
La r\u00e9siliation d\u2019un Contrat d\u2019Enseignement par l\u2019Apprenant n\u2019est possible que sur la base d\u2019un motif l\u00e9gal de r\u00e9siliation ou avec le consentement de l\u2019Enseignant.
L\u2019Apprenant s\u2019engage \u00e0 garder secrets les codes d\u2019acc\u00e8s fournis par le Prestataire. Il est responsable de toutes les activit\u00e9s qui sont r\u00e9alis\u00e9es \u00e0 partir de son compte.
L\u2019Apprenant s\u2019engage \u00e0 informer imm\u00e9diatement le Prestataire en cas d\u2019utilisation suspecte ou non autoris\u00e9e de son compte et comprend que le Prestataire peut \u00eatre amen\u00e9 \u00e0 bloquer son compte en pareille situation.
L\u2019Apprenant s\u2019engage, durant les cours particuliers ou par le biais de la messagerie, \u00e0 adopter un comportement courtois et respectueux qui n\u2019enfreint pas les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales, la R\u00e8glementation Applicable et les bonnes m\u0153urs.
13. DROITS ET OBLIGATIONS DES ENSEIGNANTS<\/strong>
L\u2019Enseignant s\u2019inscrit sur la Plateforme pour proposer des cours particuliers. Il s\u2019interdit formellement (i) d\u2019effectuer de la publicit\u00e9 en son nom aupr\u00e8s des Apprenants, (ii) de proposer de d\u00e9livrer directement, sans passer par la Plateforme, des cours particuliers aux Apprenants ou (iii) de sous-traiter \u00e0 un tiers une partie de ses obligations au titre des pr\u00e9sentes.
L\u2019Enseignant indique les mati\u00e8res pour lesquelles il est comp\u00e9tent pour proposer des cours particuliers et les horaires auxquels il est disponible.
Si l\u2019Enseignant accepte de d\u00e9livrer un cours particulier \u00e0 un Apprenant, un Contrat d\u2019Enseignement est conclu entre l\u2019Enseignant et l\u2019Apprenant conform\u00e9ment aux pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales et aux Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente pour les Apprenants.
L\u2019Enseignant qui conclut un Contrat d\u2019Enseignement avec un Apprenant est tenu de l\u2019ex\u00e9cuter. Particuli\u00e8rement, il s\u2019engage \u00e0 \u00eatre disponible et connect\u00e9 \u00e0 la Plateforme aux heures pr\u00e9vues.
La r\u00e9siliation d\u2019un Contrat d\u2019Enseignement par l\u2019Enseignant n\u2019est possible que sur la base d\u2019un motif l\u00e9gal de r\u00e9siliation ou avec le consentement de l\u2019Apprenant.
L\u2019Enseignant, qui d\u00e9clare et garantit disposer de l\u2019expertise et de l\u2019exp\u00e9rience requises pour d\u00e9livrer les cours particuliers dans les mati\u00e8res pour lesquels il est comp\u00e9tent, s\u2019engage \u00e0 :
– d\u00e9livrer les cours particuliers avec diligence et selon les plus hauts standards de qualit\u00e9, et \u00e0 se conformer \u00e0 la R\u00e9glementation Applicable ;
– se conformer \u00e0 toutes les obligations l\u00e9gales (y compris celles contre le travail dissimul\u00e9), r\u00e8glementaires ou professionnelles ;
– veiller \u00e0 ne pas, directement ou indirectement, par action, omission ou n\u00e9gligence, porter atteinte \u00e0 l\u2019image et\/ou \u00e0 la r\u00e9putation du Prestataire (notamment, comportement, propos tenus aux Apprenants, etc.) ;
– notifier imm\u00e9diatement le Prestataire de tout retard ou difficult\u00e9s susceptibles d\u2019affecter la d\u00e9livrance d\u2019un cours particulier.
L\u2019Enseignement s\u2019engage \u00e0 garder secrets les codes d\u2019acc\u00e8s fournis par le Prestataire. Il est responsable de toutes les activit\u00e9s qui sont r\u00e9alis\u00e9es \u00e0 partir de son compte.
L\u2019Enseignant s\u2019engage, durant les cours particuliers ou par le biais de la messagerie, \u00e0 adopter un comportement courtois et respectueux qui n\u2019enfreint pas les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales, la R\u00e8glementation Applicable et les bonnes m\u0153urs.
L\u2019Enseignant s\u2019engage \u00e0 informer imm\u00e9diatement le Prestataire en cas d\u2019utilisation suspecte ou non autoris\u00e9e de son compte et comprend que le Prestataire peut \u00eatre amen\u00e9 \u00e0 bloquer son compte en pareille situation.
14. DROITS ET OBLIGATIONS DU PRESTATAIRE<\/strong>
Le Prestataire r\u00e9f\u00e9rence l\u2019Enseignant sur la Plateforme. Il est charg\u00e9 de conclure les Contrats d\u2019Enseignement au nom et pour le compte des Utilisateurs.
Le Prestataire est habilit\u00e9 \u00e0 accepter les paiements au nom et pour les comptes des Enseignants et est tenu de reverser le montant de la R\u00e9mun\u00e9ration due au titre de chaque Contrat d\u2019Enseignement, moins la Commission, \u00e0 l\u2019Enseignant concern\u00e9.
Le Prestataire est en droit de suspendre ou r\u00e9silier le compte d\u2019un Utilisateur selon les modalit\u00e9s pr\u00e9vues par les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales.
Le Prestataire est soumis \u00e0 une obligation de moyens concernant toutes les obligations r\u00e9sultant du Contrat. Elle n\u2019est tenue d\u2019aucune obligation quantitative quant aux nombres de Contrats d\u2019Enseignement conclus pour les Enseignants.
15. DUR\u00c9E<\/strong>
Le pr\u00e9sent Contrat est conclu pour une dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e.
L\u2019Utilisateur peut mettre fin au Contrat dans les conditions des pr\u00e9sentes. Aucun remboursement de cr\u00e9dits d\u2019heures d\u00e9j\u00e0 achet\u00e9s mais non d\u00e9pens\u00e9s par l\u2019Apprenant ne sera r\u00e9alis\u00e9 en pareille hypoth\u00e8se.
16. CHANGEMENT D\u2019ENSEIGNANT<\/strong>
L\u2019Apprenant ou son repr\u00e9sentant l\u00e9gal peut, sous r\u00e9serve de disposer d\u2019un motif s\u00e9rieux, demander la d\u00e9signation d\u2019un nouvel Enseignant, dans la limite de deux (2) demandes par p\u00e9riode de douze (12) mois et par mati\u00e8re.
Dans le cas o\u00f9 l\u2019Apprenant consid\u00e8re que l\u2019Enseignant n\u2019a pas ou a mal rempli le Contrat d\u2019Enseignement (par exemple, manque de comp\u00e9tence professionnelle, manque de respect ou de courtoisie, retard important), l\u2019Apprenant ou son repr\u00e9sentant l\u00e9gal peut envoyer une plainte motiv\u00e9e \u00e0 l\u2019adresse suivante :\u00a0support@primeprofs.com<\/a>
Le Prestataire, en qualit\u00e9 de m\u00e9diateur, tentera de r\u00e9soudre le litige entre l\u2019Apprenant et l\u2019Enseignant de mani\u00e8re amiable.
Si le Prestataire consid\u00e8re la plainte de l\u2019Apprenant justifi\u00e9e, alors:
– les cr\u00e9dits d\u2019heures d\u00e9bours\u00e9s par l\u2019Apprenant pour les cours particuliers d\u00e9livr\u00e9s par l\u2019Enseignant ayant fait l\u2019objet de la plainte lui seront rembours\u00e9s ;
– une tentative sera faite pour trouver un Enseignant rempla\u00e7ant avec, le cas \u00e9ch\u00e9ant, le transfert du Contrat d\u2019Enseignement au nouvel Enseignant.
Si aucun Enseignant rempla\u00e7ant ne peut \u00eatre trouv\u00e9, ou si l\u2019Apprenant ne souhaite pas d\u2019Enseignant rempla\u00e7ant, il peut r\u00e9silier le Contrat d\u2019Enseignement concern\u00e9.
17. RESPONSABILIT\u00c9<\/strong>
<\/li><\/ol>
L\u2019Enseignant d\u00e9clare et garantit que toutes les informations, donn\u00e9es et documents, qu\u2019il a transmis ou transmettra sur la Plateforme et aux Apprenants seront exhaustifs, exacts et sinc\u00e8res et, en particulier, s\u2019agissant de son expertise et son exp\u00e9rience professionnelle.
L\u2019Enseignant d\u00e9livre les cours, sous sa responsabilit\u00e9 exclusive, avec les moyens et les effectifs n\u00e9cessaires \u00e0 leur bonne ex\u00e9cution. Il est, \u00e0 ce titre, seul responsable de l\u2019ex\u00e9cution des Contrats d\u2019Enseignement, du Contrat et de leurs cons\u00e9quences directes ou indirectes, pr\u00e9visibles ou impr\u00e9visibles.
L\u2019Enseignant garantit au Prestataire contre toute action, r\u00e9clamation, plainte, assignation li\u00e9e \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution des Contrats d\u2019Enseignement ou du Contrat, et s\u2019engage \u00e0 prendre \u00e0 sa charge tous les frais de d\u00e9fense ou toutes sommes au paiement desquelles le Prestataire pourrait \u00eatre expos\u00e9 ou condamn\u00e9 \u00e0 cet \u00e9gard.
<\/p>
L\u2019Apprenant d\u00e9clare et garantit que toutes les informations, donn\u00e9es et documents, qu\u2019il a transmis ou transmettra sur la Plateforme seront exhaustifs, exacts et sinc\u00e8res.
L\u2019Apprenant utilise la Plateforme sous sa seule responsabilit\u00e9 et r\u00e9pond de l\u2019ensemble des contenus, informations et propos qu\u2019il communique par l\u2019interm\u00e9diaire de celle-ci.
L\u2019Apprenant garantit au Prestataire contre toute action, r\u00e9clamation, plainte, assignation li\u00e9e \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution des Contrats d\u2019Enseignement ou du Contrat, et s\u2019engage \u00e0 prendre \u00e0 sa charge tous les frais de d\u00e9fense ou toutes sommes au paiement desquelles le Prestataire pourrait \u00eatre expos\u00e9 ou condamn\u00e9 \u00e0 cet \u00e9gard.
<\/p>
En aucun cas le Prestataire ne pourra \u00eatre tenu responsable, directement ou indirectement, des dommages r\u00e9sultant (i) du fait d\u2019un Enseignant, (ii) du fait d\u2019un Apprenant, (iii) du fait d\u2019un tiers, ou (iv) d\u2019un \u00e9v\u00e8nement constitutif de force majeure.
En aucun cas la responsabilit\u00e9 du Prestataire ne peut \u00eatre engag\u00e9e du fait de contenus communiqu\u00e9s via la Plateforme qui seraient non-conformes aux Conditions G\u00e9n\u00e9rales, \u00e0 la R\u00e8glementation Applicable et aux bonnes m\u0153urs, et n\u2019ayant pas fait l\u2019objet de signalement.
Le Prestataire ne pourra \u00eatre tenu pour responsable qu\u2019en cas de dommage caus\u00e9 par lui par n\u00e9gligence grave ou intentionnelle et \u00e0 condition d\u2019avoir \u00e9t\u00e9 au pr\u00e9alable mis en demeure par l\u2019Utilisateur de rem\u00e9dier \u00e0 tout manquement grave \u00e0 ses obligations par courrier recommand\u00e9 avec avis de r\u00e9ception dans un d\u00e9lai de quinze (15) jours. \u00c0 d\u00e9faut pour le Prestataire d\u2019avoir rem\u00e9di\u00e9 au grief soulev\u00e9 par l\u2019Utilisateur, ce dernier pourra rechercher sa responsabilit\u00e9 mais exclusivement pour le pr\u00e9judice direct, certain et pr\u00e9visible.
En aucune circonstance, le Prestataire ne pourra \u00eatre tenu pour responsable d\u2019un pr\u00e9judice indirect, incertain et\/ou non manifestement pr\u00e9visible, notamment pour perte de clients, chiffre d\u2019affaires, manque \u00e0 gagner, augmentation des co\u00fbts des Utilisateurs.
Si par extraordinaire, la responsabilit\u00e9 du Prestataire venait \u00e0 \u00eatre recherch\u00e9e, le montant total, cumul\u00e9, forfaitaire et d\u00e9finitif des dommages et int\u00e9r\u00eats et\/ou r\u00e9parations et\/ou p\u00e9nalit\u00e9s, int\u00e9r\u00eats de retard, amendes, frais qui pourraient \u00eatre dus par le Prestataire selon le tribunal comp\u00e9tent sera strictement limit\u00e9 au Prix vers\u00e9 ou payable au Prestataire par l\u2019Apprenant, ou aux R\u00e9mun\u00e9rations dues \u00e0 l\u2019Enseignant au titre des Contrats d\u2019Enseignement, dans la limite des montants dus au cours des douze (12) derniers mois pr\u00e9c\u00e9dant l\u2019incident.
18. SUSPENSION ET R\u00c9SILIATION<\/strong>
Les Parties ont tous deux le droit de r\u00e9silier le Contrat \u00e0 tout moment avec effet imm\u00e9diat. Cependant, lorsque l\u2019Enseignant d\u00e9cide de r\u00e9silier le Contrat, il doit honorer l\u2019ensemble des Contrats d\u2019Enseignement d\u00e9j\u00e0 conclus correspondant aux cours particuliers r\u00e9serv\u00e9s.
En cas d\u2019urgence et\/ou de manquement grave de l\u2019Enseignant, le Prestataire pourra r\u00e9silier le Contrat et\/ou suspendre le Contrat, sans pr\u00e9avis et sur simple notification par email, notamment en cas (i) de comportement non conforme aux pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales, \u00e0 la R\u00e8glementation Applicable ou aux bonnes m\u0153urs (par exemple, une violence verbale envers un Apprenant), (ii) d\u2019utilisation frauduleuse ou contraire \u00e0 la R\u00e9glementation Applicable du Service, ou (iii) d\u2019atteinte grave \u00e0 la r\u00e9putation ou aux int\u00e9r\u00eats du Prestataire.
19. MAINTENANCE ET ASSISTANCE<\/strong>
Le Prestataire assure la maintenance corrective de la Plateforme et s\u2019engage \u00e0 traiter les demandes d\u2019intervention des Utilisateurs. En fonction de la gravit\u00e9 de l\u2019incident d\u00e9tect\u00e9, (incident bloquant, majeur ou g\u00eanant), le Prestataire mettra en \u0153uvre tous les moyens dont il dispose pour assurer la reprise normale de la Plateforme.
Le Prestataire assure \u00e9galement la maintenance \u00e9volutive de la Plateforme et s\u2019engage \u00e0 proc\u00e9der en temps utile \u00e0 ses mises \u00e0 jour.
De mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, le Prestataire fera ses meilleurs efforts pour proc\u00e9der aux op\u00e9rations de maintenance \u00e0 des p\u00e9riodes de faible utilisation de la Plateforme afin de r\u00e9duire la g\u00eane occasionn\u00e9e aux Utilisateurs.
Le Prestataire fournit une assistance \u00e0 l\u2019utilisation de la Plateforme pendant toute la dur\u00e9e du Contrat pendant les jours ouvr\u00e9s de la semaine de 9H00 \u00e0 18H00 \u00e0 l\u2019adresse email et au num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone suivants : +33 773 60 44 83.
20. DONN\u00c9ES PERSONNELLES<\/strong>
Dans le cadre de son activit\u00e9, le Prestataire est amen\u00e9 \u00e0 traiter des informations concernant les Utilisateurs dont certaines sont de nature \u00e0 les identifier.
Les informations relatives au traitement de ces donn\u00e9es personnelles, effectu\u00e9 conform\u00e9ment aux dispositions du R\u00e8glement (UE) n\u00b02016\/679 du Parlement europ\u00e9en et du Conseil du 27 avril 2016 et \u00e0 la loi fran\u00e7aise n\u00b0 78-17 du 6 janvier 1978, se trouvent au sein de la Politique de Confidentialit\u00e9.
En utilisant la Plateforme, les Utilisateurs consentent \u00e0 ce que le Prestataire collectent et utilisent ces donn\u00e9es personnelles selon les termes de la Politique de Confidentialit\u00e9.
21. CONFIDENTIALIT\u00c9<\/strong>
Le terme \u00ab Information Confidentielle \u00bb d\u00e9signe toute information, id\u00e9e, donn\u00e9e, document, identit\u00e9 des Utilisateurs, information technique ou commerciale, information tarifaire, information marketing, politique ou strat\u00e9gie, la recherche et d\u00e9veloppement, savoir-faire, proc\u00e9d\u00e9, communiqu\u00e9 par l\u2019une des Parties \u00e0 l\u2019autre Partie ou par un Utilisateur \u00e0 l\u2019une ou l\u2019autre des Parties, indiff\u00e9remment du proc\u00e9d\u00e9 utilis\u00e9 (oral, \u00e9crit, sonore, immat\u00e9riel, etc.) et de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale toute information collect\u00e9e, rassembl\u00e9e ou divulgu\u00e9e pendant l\u2019ex\u00e9cution du Contrat.
Chacune des Parties s\u2019oblige \u00e0 :
– tenir confidentielles toutes les Informations Confidentielles qu\u2019elle recevra de l\u2019autre Partie, et notamment, \u00e0 ne pas divulguer les Informations Confidentielles \u00e0 un tiers quelconque, autre que des employ\u00e9s ou agents ayant besoin de les conna\u00eetre et \u00e9galement soumis \u00e0 une obligation de confidentialit\u00e9 ; et
– n\u2019utiliser les Informations Confidentielles qu\u2019\u00e0 l\u2019effet d\u2019exercer ses droits et de remplir ses obligations aux termes du Contrat et de la R\u00e8glementation Applicable.
Nonobstant ce qui pr\u00e9c\u00e8de, aucune des Parties n\u2019aura d\u2019obligation quelconque \u00e0 l\u2019\u00e9gard d\u2019informations qui :
– seraient tomb\u00e9es ou tomberaient dans le domaine public ind\u00e9pendamment d\u2019une faute par la Partie les recevant ;
– seraient d\u00e9velopp\u00e9es \u00e0 titre ind\u00e9pendant par la Partie les
– seraient connues de la Partie les recevant avant que l\u2019autre Partie ne les lui divulgue ; recevant ;
-seraient l\u00e9gitimement re\u00e7ues d\u2019un tiers non soumis \u00e0 une obligation de confidentialit\u00e9, ou
– devraient \u00eatre divulgu\u00e9es en vertu de la R\u00e9glementation Applicable ainsi que sur ordre d\u2019un tribunal comp\u00e9tent (auquel cas elles ne devront \u00eatre divulgu\u00e9es que dans la mesure requise et apr\u00e8s en avoir pr\u00e9venu par \u00e9crit la Partie les ayant fournies afin qu\u2019elle puisse exercer le cas \u00e9ch\u00e9ant les recours utiles \u00e0 la d\u00e9fense de ses droits).
Les obligations des Parties \u00e0 l\u2019\u00e9gard des Informations Confidentielles demeureront en vigueur pendant toute la dur\u00e9e du Contrat et aussi longtemps, apr\u00e8s son terme, que les Informations concern\u00e9es demeureront confidentielles pour la Partie ou l\u2019Utilisateur les divulguant et, en toute hypoth\u00e8se, pendant une p\u00e9riode de cinq (5) ans apr\u00e8s le terme du Contrat.
22. IND\u00c9PENDANCE<\/strong>
Il est express\u00e9ment convenu entre les Parties que les Enseignants ne sont pas soumis aux instructions du Prestataire et agissent de mani\u00e8re ind\u00e9pendante et sous leur propre responsabilit\u00e9 lorsqu\u2019ils d\u00e9livrent des cours particuliers et ce, pendant toute l\u2019ex\u00e9cution du pr\u00e9sent Contrat. Ils ne seront soumis \u00e0 aucun lien de subordination ni de d\u00e9pendance \u00e9conomique.
Les Enseignants ne sont pas autoris\u00e9s \u00e0 repr\u00e9senter l\u00e9galement le Prestataire.
23. PROPRI\u00c9T\u00c9 INTELLECTUELLE<\/strong>
<\/p>
Le Prestataire d\u00e9clare qu\u2019il est le seul et unique propri\u00e9taire de tous les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle relatifs \u00e0 la Plateforme, y compris mais sans \u00eatre exhaustif, les inventions, brevets, marques, dessins et mod\u00e8les, logos, savoir-faire, bases de donn\u00e9es et droits d\u2019auteur.
L\u2019Enseignant s\u2019engage \u00e0 respecter les droits privatifs, y compris de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle du Prestataire et s\u2019interdit de les utiliser sans autorisation pr\u00e9alable, expresse, \u00e9crite et circonstanci\u00e9e de leurs titulaires.
L\u2019Enseignant s\u2019engage donc \u00e0 ne jamais, en aucune circonstance, contester ou enfreindre, directement ou indirectement, les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle pr\u00e9cit\u00e9s, y compris mais sans \u00eatre exhaustif, les inventions, brevets, marques, dessins et mod\u00e8les, logos, savoir-faire, bases de donn\u00e9es et droits d\u2019auteur, m\u00eame s\u2019ils ne sont pas d\u00e9pos\u00e9s, prot\u00e9g\u00e9s ou utilis\u00e9s, et \u00e0 ne jamais copier, imiter, d\u00e9compiler tout ou partie de la Plateforme.
<\/p>
En revanche, il est express\u00e9ment convenu que l\u2019Enseignant reste propri\u00e9taire de l\u2019ensemble des droits susceptibles d\u2019\u00eatre attach\u00e9s \u00e0 ses donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, supports de cours, ainsi qu\u2019\u00e0 tout droit de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle leur appartenant, d\u00e9velopp\u00e9 ou acquis ant\u00e9rieurement \u00e0 l\u2019entr\u00e9e en vigueur ou en dehors du champ du pr\u00e9sent Contrat.
24. FORCE MAJEURE<\/strong>
Aucune Partie ne sera responsable de la non-ex\u00e9cution totale ou partielle de ses obligations provoqu\u00e9es par un \u00e9v\u00e9nement constitutif de force majeure au sens du droit fran\u00e7ais.
La Partie invoquant un \u00e9v\u00e9nement constitutif de force majeure devra en aviser l\u2019autre Partie dans les trois (3) jours calendaires suivant la survenance de cet \u00e9v\u00e9nement. Elle fera tous ses efforts pour en limiter la port\u00e9e.
L\u2019ex\u00e9cution du pr\u00e9sent Contrat reprendra son cours normal d\u00e8s que l\u2019\u00e9v\u00e9nement constitutif de force majeure aura cess\u00e9. Si la suspension du Contrat devait exc\u00e9der trois (3) mois, chaque Partie pourra r\u00e9silier le pr\u00e9sent Contrat apr\u00e8s notification \u00e0 l\u2019autre Partie par courrier recommand\u00e9 avec accus\u00e9 de r\u00e9ception.
25. FORCE MAJEURE<\/strong>
<\/p>
Le Contrat traduit l\u2019ensemble des engagements pris par les Parties dans le cadre de son objet. Il annule et remplace tous accords \u00e9crits ou verbaux remis, \u00e9chang\u00e9s ou sign\u00e9s entre les Parties ant\u00e9rieurement \u00e0 sa signature.
<\/p>
Le Prestataire peut modifier les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales \u00e0 tout moment sans motif et la nouvelle version des Conditions G\u00e9n\u00e9rales sera affich\u00e9e sur la Plateforme. L\u2019Enseignant sera inform\u00e9 des modifications sur tout support durable, notamment par une notification sur la Plateforme ou par email. L\u2019Enseignant qui continue d\u2019utiliser la Plateforme apr\u00e8s publication des Conditions G\u00e9n\u00e9rales modifi\u00e9es est r\u00e9put\u00e9 avoir accept\u00e9 celles-ci.
<\/p>
Dans le cas o\u00f9 l\u2019une des clauses du Contrat serait d\u00e9clar\u00e9e nulle, inefficace ou sans objet par d\u00e9cision de justice d\u00e9finitive, cette clause serait r\u00e9put\u00e9e non \u00e9crite et ne saurait entra\u00eener la nullit\u00e9 du contrat dans son ensemble (sous r\u00e9serve d\u2019une stipulation expresse contraire).
<\/p>
Le fait pour une des Parties de ne pas se pr\u00e9valoir d\u2019un manquement par l\u2019autre Partie \u00e0 l\u2019une quelconque des obligations vis\u00e9es dans les pr\u00e9sentes ne saurait \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9 pour l\u2019avenir comme une renonciation \u00e0 l\u2019obligation en cause.
26. LOI APPLICABLE ET JURIDICTION COMP\u00c9TENTE<\/strong>
<\/p>
Le pr\u00e9sent Contrat est soumis \u00e0 la loi fran\u00e7aise.
<\/p>
\u00c0 d\u00e9faut de solution amiable \u00e0 l\u2019issue d\u2019un d\u00e9lai de trente (30) jours \u00e0 compter de la saisie de l\u2019autre Partie par le cocontractant le plus diligent, tout diff\u00e9rend relatif au pr\u00e9sent Contrat sera soumis \u00e0 la comp\u00e9tence exclusive des Tribunaux du si\u00e8ge social du Prestataire, y compris en cas de r\u00e9f\u00e9r\u00e9, nonobstant pluralit\u00e9 de d\u00e9fendeurs ou appel en garantie.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"